Zum Inhalt springen

DeepL Write

KI-Schreibhilfe für bessere Formulierungen in E-Mails und Briefen.

Texte & SchreibenEinschätzung5/5
Tool öffnen: DeepL Write, externe Seite, neues FensterÖffnet deepl.com in einem neuen Fenster
Teilen:
Datenschutz
Gelb: mit Einschränkungen
Preis
Freemium
Server
EU · USA · Unklar
Bildungslizenz
Nein

Worum es geht

Mit DeepL Write, einer KI-Schreibhilfe, kannst du deine Texte stilistisch verbessern, klarer formulieren und Fehler korrigieren. Du fügst deinen Text einfach ein oder schreibst direkt im Editor. In Echtzeit erhältst du Vorschläge für Satzbau, Wortwahl, Tonfall und Grammatik. Du kannst zwischen verschiedenen Stilen, etwa formell oder locker, wählen und Vorschläge per Klick übernehmen oder ignorieren.

Wofür im Alltag

Mit DeepL Write können pädagogische Fachkräfte verständliche, respektvolle und klare Formulierungen für die Kommunikation mit Eltern, Kindern, Kollegen und Trägern erstellen. Dadurch wird die schriftliche Kommunikation professioneller, es wird Zeit gespart und es wird die Reflexion über Sprache und Tonfall gefördert, etwa im Team oder in der Ausbildung von Lehrern und Erziehern.

Einstieg

DeepL Write läuft im Browser auf PC, Laptop oder Tablet, ein normaler Internetzugang reicht aus. Für die Nutzung von DeepL Write ist kein Konto erforderlich, für DeepL Write Pro hingegen schon. Die Nutzung durch Kinder ist nicht vorgesehen, da sich das Tool vor allem an pädagogische Fachkräfte und Verwaltung richtet. Da die Oberfläche sehr übersichtlich ist und Vorschläge direkt im Text angezeigt werden, ist der Einstieg in wenigen Minuten erklärt.

Stärken und Schwächen

Stärken

  • Sehr gute Textqualität auf Deutsch
  • Einfache Bedienung im Browser
  • Kostenlos nutzbar, Anbieter aus Deutschland
  • Pro-Version mit AVV und hoher Datensicherheit

Schwächen

  • Write Pro kostet extra und ist nur im Business-Tarif enthalten
  • Keine speziell ausgewiesene Bildungslizenz
  • Ohne Konto höchstens 1.500 Zeichen pro Text

Datenschutz und Kosten im Detail

Gelb: mit Einschränkungen

Deutscher Anbieter (DeepL SE, Köln). Seit 2026 nutzt DeepL zusätzlich Amazon Web Services und kann Texte standardmäßig in verschiedenen Regionen verarbeiten, auch in den USA und im asiatisch-pazifischen Raum. Übermittlungen stützt DeepL auf das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Die Weboberfläche greift derzeit nur auf das Rechenzentrum in der EU zu. Nach den neuen Bedingungen behält sich DeepL aber vor, Inhalte in allen seinen AWS-Regionen zu verarbeiten. Eine feste Region buchst du nur über den Vertrieb, als Zusatz zu Team, Business oder API for Business. In Enterprise ist sie enthalten. Die kostenlose Version nutzt deine Texte eine begrenzte Zeit zum Training, personenbezogene Daten sind dort nicht erlaubt. Write Pro speichert Texte nicht, solange du angemeldet bist, und nutzt sie nicht zur Verbesserung der Dienste. Für Pro kannst du einen AVV abschließen.

Anbieter
DeepL SE, Köln, Deutschland
Server
EU · USA · Unklar
Preis
Freemium · Die kostenlose Version verbessert ohne Konto bis zu 1.500 Zeichen pro Text. Write Pro kostet als Zusatz zu DeepL Pro Individual oder Team 6,99 € pro Nutzer und Monat bei jährlicher Abrechnung, inklusive MwSt. Im Tarif Business ist Write Pro enthalten.
Bildungslizenz
Nein

Überzeugt? Dann probiere DeepL Write aus.

Öffnet deepl.com in einem neuen Fenster.

Tool öffnen: DeepL Write, externe Seite, neues Fenster

Weiterlernen und ausprobieren